Eine letzte Frage, Herr Minister

A: Eine letzte Frage, Herr Minister: Leiden Sie persönlich unter der Trockenheit? ( leiden + unter+ dat. : to suffer from)

B: Ich bin persönlich der Meinung, dass wir alles, was den Bürger bedrückt, ernst nehmen müssen. Sehr ernst.  (Ich bin persönlich der Meinung, dass . . . : I take the personal view that . . .  )

* alles, was :  everything that ...

jdn/etw ernst nehmen : to take sb/sth seriously

ernst : (adj.) serious

A: Herr Minister - ich danke Ihnen (pers. pron. dat. of Sie : to you) für dieses Gespräch.

http://www.tagesschau.de/multimedia/video/ondemandarchiv100.html