從獨裁到民主 : 解放運動的概念框架 -- 第七章 如何規劃策略

從獨裁到民主 : 解放運動的概念框架 -- 第七章    如何規劃策略
http://www.aeinstein.org/organizations812a.html

傳播不合作的概念

1.  針對 獨裁政權的政治反抗要想成功,  群眾必須掌握 不合作的概念。 正如「 狙公 」的故事 ( 見第三章 )  所闡明的, 基本概念很簡單 :

儘管 受到鎮壓,  如果有足夠數量的下屬 在足夠長的時間裡 拒絕繼續合作, 暴虐的體制 會遭到削弱 而最終崩潰。

2.   生活在 獨裁統治下的人們 可能已經從不同的來源 熟悉這個概念。 儘管如此, 民主力量 應當 有意識地 傳播 和推廣 不合作的概念。 可以在全社會散佈「 狙公 」的故事  或類似的故事。這種故事很容易理解。

3.  人們一旦掌握了 不合作的一般概念, 他們就能夠理解 今後針對獨裁政權 實行不合作的號召的 意義。 他們自己 也將能夠在新的形勢下 即興創造出 許多具體形式的不合作。 儘管生活在獨裁統治下 企圖傳播想法、 新聞 和抵抗指示有困難 和危險,  民主派 已經證明 這往往是可能的。

4.  即使在 納粹和 共產黨統治下,  抵抗份子 不僅能夠 同別的個人進行聯繫, 而且能通過發行 非法報紙、 傳單、 書本 以及近年來利用錄音帶 和 錄影帶 同廣大的公眾進行聯係。

5.  有了 事先進行策略規劃 這個優點,  就可以 制定 和散佈 抵抗運動的一般指導原則。 這些指導原則 可以指出,  在哪些問題 和情況下 群眾應當抗議 和拒絕合作, 以及怎樣去做。

6.  這樣一來,  即使來自 民主運動領導的聯繫 被切斷,  沒有發出 或收到具體指示, 群眾會知道 針對一些重要問題 該怎樣行動。

7.   這些指導原則 還可以提供 一種檢驗,  用以識別 政治警察 為了挑起譭譽的行動 而偽造的「 抵抗運動指示 」。