Norman Paxton : German Grammar
Noun declension
1. an umlaut can only be added to a,o or u, NEVER to e or i.
2. Feminine nouns NEVER change or add any endings in the singular forms.
3. Except for plural in -s ( as with das Hotel ), all nouns in German add -n to form Dative plural, unless the plural already ends in -n.
4. In the plural, the nominative, accusative and genitive forms of all nouns remain the SAME.
4 Kommentare:
捍衛粵語教中文】陳雲：讀詩詞，用粵語
http://hk.news.yahoo.com/supplement/column/article.html?aid=id-1254
http://hk.news.yahoo.com/supplement/column/detail.html?cid=chanwan
讀詩詞，用粵語
1月18日 星期二 00:20
普通話易學易講，香港人即使有粵腔粵詞，只要北方人明白，也是無傷大雅，久之也會成為地方特色，毋須強逼自己一口京腔。
然而，殖民地教育的特色是強調本土人民的文化缺陷，必須努力向宗主國學習，甚至不惜以丟棄本地文化為代價。
很多香港家長為了訓練子弟講普通話，不惜與子女用普通話對答，
甚至將本來適合用粵語傳授的語文範圍，改用普通話，結果是用了中文來教普通話，犧牲中文來教普通話。
其中一項，就是用 普通話學古文舊詩，音韻殊不配合，簡直自討苦吃。
例如中文的入聲字，是用來表達孤絕、急速、抑鬱的感情的，如上述的絕、急、速、抑與鬱，用粵語讀，都是 p、t、k 結尾的短促字。
用普通話讀絕、急、速、鬱，是毫無絕、急、速、鬱的語感的，此所謂音義離散。
粵人口語「 急不及待」，前面三個都是入聲字。粵語人不講「 迫不及待」，即使「迫」是短促聲（ 讀paak1或bik1），卻與「 不」字的聲母重覆，故不用。
粵語即使是口語，也重視音韻協和的。
1. 小丸子：大家知道「八十後車毀人亡」嘅歇後語係咩嗎？【英年早逝】呀！！
尊貴而無能的唐英年政務司司長，這張圖是送給你的，請笑納。
文字：袁易天
2. 小丸子：小玉妳有冇聽過【英年早逝】嘅後現代新解釋？
小玉：梗係有喇，不過我唔明點解唐英年咁痛恨自己。
文字：NYuen Chu
source :
http://www.siuding.com/2011/01/by-ca-ru-choi.html
German companies disappointed with bachelor graduates
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,14773707,00.html
Kommentar veröffentlichen