Mittwoch, 1. August 2018

經略複國要編5 :乞援疏

經略複國要編5 :乞援疏



經略複國要編 (五、乞援疏)


朝鮮國乞援疏


朝鮮國王李昖一本:倭寇充斥遍據各道,懇乞大振兵威,刻期剿滅!



事先,該本年四月內,臣皆將小邦被賊窮迫情由已經備諮遼東都司轉報奏聞,欽蒙皇恩發兵救援,臣與大小臣民日夜望天,感泣外近!



該本年七月初五日,慶尚道招諭使金誠一馳啟,有倭將一員率眾二萬餘人,陷沒咸安等七邑。又有一起,金海等路,續向京城。又有一起,由西川等路轉入全羅道順天府。又有倭船二百餘隻停泊草溪郡界。



又該本月初十日,慶尚道巡察使金晬馳啟,本道倭賊團聚滿萬,守臣郭再祐、鄭仍弘等各領兵拒敵,失利,倭賊入城。又有倭賊不記其數,屯聚善山府南面。



又該本月二十三日,忠清道巡察使尹先覺馳啟,倭賊絡繹西向清州、文義、沃川、報恩、清山、永同、黃澗等邑,人民盡被戧殺。本道武舉周汝塘等發憤募兵剿捕,失利。



又該本月二十五日,全羅道觀察使李冼馳啟,倭賊約七千餘名自沃川地面入本道,錦山郡守懽(音歡)悰(音從)戰死。



又該本月二十七日,京畿巡察使權(征)馳啟,守將元豪領兵五千馳向江原道,與賊極力鏖戰,被傷鐵丸,命死,一軍潰散,遠近洶懼。



又該本官馳啟倭賊自京城渡江,陷金浦縣,又陷富平府,大肆搶掠。又有兩起,分入廣州、嘉平等州縣,搜避亂士庶,積屍相枕,收取粟米、牛馬不可勝算。



又該平安道巡察使宋言慎馳啟,鹹鏡道倭賊盡陷列邑,守將李礽祚於鐵嶺拒戰,被賊砍死。德原府李永琛父子俱被戰死。賊又據興府,收喂場馬,煮造焰硝,聲言明年正二月入犯上國地方等情。



臣竊念守藩無狀,致覆邦域,失守祖先基業,棲泊一隅。欽蒙皇上仁恩,不問失職,反加存恤,遣饋銀兩,發兵應援,前後寵恩,稠疊汪泱!自惟流離危迫,何幸得慈母之依?翹望闕廷,惟知感激流涕而已!


臣仍念小邦將卒,初敗績於海上,再敗于尚州,三敗於忠州,四潰于漢江,遂致京城不守,平壤見陷,國中形勢,盡為賊據!散漫猖獗,日肆殺掠,小邦疆土殆無一邑不被禍者!海隅黎民,又荷皇靈休養生息,今駢罹(遭受苦難)鋒刃,肝腦塗地,慘不忍言!



日前,遼東將官祖承訓等仰遵明旨,提兵救援,小邦人民咸幸再蘇,不意天不助順,辱及驍將,此蓋小邦不祿,天威見損,尤且痛憫!



近觀賊等詐作票榜,誑誘愚民收喂場馬,煮造焰硝,繕緝窩鋪,積峙糧餉,無非為又計者!至於張惶兇惡,輕慢上國,哄脅小邦,益肆無忌!若不及今剿滅,坐逾歲時,則伊勢漸固,恐至難拔!又必倍用兵餉,事機一失,貽患非細!



小邦各道官曹被賊攔截,不得領兵來赴。臣悉起平安一道老弱萬餘,令本道節度使李(蔤)等紮守順安縣。自夏徂(cu往)秋,賊鋒環逼,危亡莫保,西向引領,日望天兵早至!各道士恩聞恩旨已降,歡欣奮躍,朝暮望救於水火之中。唯慮師來後,時小邦已亡,民命靡伏,願聖明哀憐救濟!臣再照(申明)平壤一城,系本國要地,設今克復,他道之賊自將望風奔潰矣!



臣又聞昔在永樂年間,安南造反,成祖文皇帝赫怒發兵,水陸犄角,終底蕩平。今者伊賊,陰謀射天,先噬藩土,凶悖桀逆,實浮黎賊!小邦道路互通,便於進兵,又非安南縣遠之比,殲滅狂寇,綏定遠民,此其會也!



小邦京城距上國疆界約一千二百余裡,大軍可以方執前進,伏乞爰整六師,克日長驅!從東海及鴨綠江下流,直抵黃海道、江華等邑,風便則不出三四日程,允(確實)為便利。唐將蘇定方伐百濟,亦浮海直搗扶餘,此其往事可鑒。堂堂天朝,命將伐倭,如一大山之重壓一卵之上,凶醜遊魂,不日就滅!臣獲荷皇靈,庶雪羞憤,則瞑目入地志願畢矣!



臣不勝懇切,籲(音欲,呼喊)天祈望之至!


Keine Kommentare: