Dienstag, 24. Juli 2018

朝鮮王朝實錄-國寶第151號

朝鮮王朝實錄-國寶第151號


朝鮮王朝實錄-國寶第151號


朝鮮王朝實錄
http://chn.cha.go.kr/chinese/html/sub3/sub2.jsp



《朝鮮王朝實錄》是歷史悠久、內容浩繁的一套編年體歷史書。按年、月、日順序,



記錄了自朝鮮王朝始祖太祖到哲宗共25代、472年間(1392年-1863年)的歷史,共有1893卷,888冊。



目前有鼎足山本1181冊、太白山本848冊、五臺山本27冊、其他散頁本21冊,合計2077冊。




這些版本一起被指定為國寶第151號,1997年10月被聯合國教科文組織列入世界記錄遺產名錄。



《朝鮮王朝實錄》記錄了朝鮮時代的政治、經濟、外交、軍事、制度、法律、工業、交通、通訊、社會、風俗、美術、工藝、宗教等各個方面的歷史事實,



是世界上史無前例的珍貴歷史文獻。而且,《朝鮮王朝實錄》在歷史敘述方面具有高度的真實性,此點也具有極其重大的意義。




    參與《朝鮮王朝實錄》編寫的人員,無論是基礎資料的製作,還是實際編撰的士官,對其官職的獨立性和記述內容的保密性都設有制度加以保障。




實錄的編撰在下任國王即位後開始,國家設立了實錄廳和專門官員負責編撰。君主不能隨便觀看史稿,從而進一步保障了這些材料真實可信。



實錄編撰完畢後送到專門負責機構——史庫,各持一份保管。儘管壬辰倭亂和丙子胡亂時期,史庫的實錄資料部分被燒毀,但朝鮮政府及時組織重修和再版。



因此,到20世紀初鼎足山、太白山、赤裳山、五臺山四史庫內分別保留有一部。




    鼎足山、太白山史庫的實錄在1910年日本吞併朝鮮時期移交京城帝國大學管理,韓國解放後仍保存在國立首爾大學奎章閣至今。



五臺山史庫的實錄流落到日本,關東大地震時不幸被燒,如今僅剩下27冊。



赤裳山史庫的實錄原本收藏在舊王宮藏書閣中,1950年韓國戰爭時期被北韓帶走,現收藏于金日成綜合大學。



1984年,一直收藏在首爾大學奎章閣的《朝鮮王朝實錄》鼎足山本和太白山本被分開妥善保存。




《朝鮮王朝實錄》編撰的主要參考資料包括相關政府機關根據各種報告文書整理而成的《春秋官時政記》、前任國王在位時期史官們紀錄的史稿、



《承政院日記》、《議政府登載》、《日省錄》等主要政府機關的記錄以及個人文集等。




◎ 《朝鮮王朝實錄》的世界性記錄遺產價值



第一,《朝鮮王朝實錄》是朝鮮共25代君王的實錄,記錄了472年的歷史,是一個王朝的完整歷史記錄。



它的記錄歷史在世界上最為長久。世界聞名的中國大清歷朝實錄也僅記錄了296年的歷史。



第二,《朝鮮王朝實錄》是內容最豐富的的世界性史書。



日本的《三代實錄》內容貧乏,南院朝的《大南實錄》也僅由548卷組成。



中國的《皇明實錄》雖由2964卷構成,但只是卷數繁多,記錄內容卻很簡略。



《朝鮮王朝實錄》共6400萬字,《皇明實錄》卻僅有1600萬字。



第三,《朝鮮王朝實錄》的內容豐富多樣,可謂百科全書。



既是記錄朝鮮時代政治、外交、社會、經濟、學藝、宗教生活、天文、地理、音樂、科學性事實以及自然災害、天文現象、



東北亞外交關係等領域資訊的綜合書籍,又是記錄國王和庶民生活的民族文化書。




第四,《朝鮮王朝實錄》是在歷史記述方面極為真實可信的歷史文獻。



無論是基礎資料的製作,還是實際編撰,所有《朝鮮王朝實錄》的編撰工作均有專門人員負責,保障了編撰人員的獨立和對所記述內容的保密性。



即使是君主也不能隨便查閱史官的記錄,保密性極強,從而有效保證了實錄的真實可信。



第五,用活字印刷刊行的《朝鮮王朝實錄》體現了韓國印刷技術的傳統和很高的文化水準。



朝鮮政府繼承了率先實際應用金屬活字的高麗王朝的傳統,致力於活字印刷的改良,有刊行各種圖書的優良傳統。



第六,這些實錄被完整保存到朝鮮末期,這一點世所罕見。



先王實錄編撰工作結束後,終稿印刷四份,分別保存在深山史庫裡。



最後,《朝鮮王朝實錄》也是研究日本、中國、蒙古等東亞諸國歷史和關係史的珍貴資料。





朝鮮王朝實錄
http://chn.cha.go.kr/chinese/html/sub3/sub2.jsp



http://chn.cha.go.kr/chinese/html/sub3/sub4.jsp



朝鮮承政院日記: http://sjw.history.go.kr/main/main.jsp

朝鮮王朝實錄: http://sillok.history.go.kr/main/main.jsp

朝鮮王陵展示館: http://royaltombs.cha.go.kr/index.html

朝鮮備邊司謄錄: http://kjg.snu.ac.kr/sub_index.jsp?ID=VBS

朝鮮總督府官報網: http://gb.nl.go.kr/

남 명 학古文獻系統: http://nmh.gsnu.ac.kr/

韓國電子史料館: http://archive.history.go.kr/

韓國服飾研究: http://erp.kbsart.co.kr/artsearch/

韓國服飾研究: http://www.lifeinkorea.com/culture/clothes/clothesj.cfm

韓國高麗大學海外韓國國學資料服務: http://kostma.korea.ac.kr/

韓國古典綜合數據庫: http://db.itkc.or.kr/itkcdb/mainIndexIframe.jsp

韓國古籍綜合目錄系統: http://www.nl.go.kr/korcis/

韓國古文書資料網站: http://archive.kostma.net/#

韓國國家記錄遺產: http://www.memorykorea.go.kr/

韓國國立古宮博物館: http://www.gogung.go.kr/index.do#none

韓國國立國樂院: http://www.gugak.go.kr/site/main/index001

韓國國立中央博物館: http://www.museum.go.kr/site/main/index001

韓國國立中央圖書館電子圖書館: http://www.dlibrary.go.kr/JavaClient/jsp/wonmun/index.html

韓國國史編寫委員會: http://www.history.go.kr/

韓國國學振興院: http://www.koreastudy.or.kr/

韓國歷代人物中央情報系統: http://people.aks.ac.kr/index.aks

韓國歷史情報統合系統: http://www.koreanhistory.or.kr/

韓國民族文化大百科字典: http://encykorea.aks.ac.kr/

韓國儒教網: http://ugyo.net/

韓國史基礎數據庫: http://db.history.go.kr/

韓國史知識匯集: http://terms.naver.com/list.nhn?cid=2941&categoryId=2941

韓國文化廳: http://www.cha.go.kr/cha/idx/Index.do?mn=NS_01

韓國文集叢刊人物年表: http://www.krpia.co.kr/pcontent/?svcid=KR&proid=287

韓國鄉土文化電子大典: http://www.grandculture.net/

韓國學英文術語用例詞典網站: http://www.aks.ac.kr/glossary

韓國學中央研究院: http://www.aks.ac.kr/home/index.do

韓國學中央研究院藏書閣: http://jsg.aks.ac.kr/

韓國學中央研究院數據庫: http://yoksa.aks.ac.kr/main.jsp

韓國學資料門戶網站: http://www.kostma.net/

奎章閣韓國學研究院數據庫: http://e-kyujanggak.snu.ac.kr/main.jsp

奎章閣儀軌全: http://uigwe.museum.go.kr/home

首爾大學奎章閣韓國學研究院: http://kyujanggak.snu.ac.kr/

香港城市大學韓國學數據庫索引: http://db.mkstudy.com/zh-cn/

訓民正音原版: http://hangeul.naver.com/unhaebonViewer.nhn



藏書閣 韓國本 解題 『史部』
http://dh.aks.ac.kr/jsg/index.php/(%EC%A0%84%EC%B2%B4)%EC%9E%A5%EC%84%9C%EA%B0%81_%EB%B3%B8%EB%8F%84%EC%84%9C_%ED%95%9C%EA%B5%AD%EB%B3%B8_%E5%8F%B2%E9%83%A8_%EC%9B%90%EB%AC%B8%EC%9E%90%EB%A3%8C_%EC%97%B4%EB%9E%8C



Keine Kommentare: