Samstag, 26. Oktober 2019

陳雲:中文是「香港加泰人權自由集會」,是蓄意誤導

陳雲:中文是「香港加泰人權自由集會」,是蓄意誤導







陳雲:我在香港做了幾十年人,在英治時代生活三十幾年,最痛恨的是在政治行動的時候,中英文不相符。


這是最殖民主義、最歧視本土華人的政治欺騙。



從上世紀八十年代,我就批評英治政府在中英文的不吻合,而且處處用中文欺騙香港華人,但英文卻是正正常常。



這個今晚(星期四)舉辦的加泰人權自由集會,中文是支持人權自由,英文是與加泰團結一致爭取獨立,就是中英文不符合。


中文是「香港加泰人權自由集會」,是蓄意誤導。加泰在憲政民主的西班牙之內,西班牙在憲政民主的歐盟之內。


加泰有人權也有自由,加泰沒有的,是自治州轉為獨立。他們現在要的是獨立,不是人權與自由,也不是民主。今晚的集會就是支持加泰獨立,除此之外別無他途。



英文呢,老老實實,Hong Kong-Catalonia Solidarity Assembly,就是港人與加泰人團結,也就是目標一致而團結在一起的意思,


香港人認同加泰的獨立運動而與加泰團結一致,共同爭取各自的獨立。


搞這個活動的人,是要用中文來欺壓本土華人嗎?他們是英文殖民者嗎?


正如光復香港,時代革命,往往就不敢翻譯為Liberate Hong Kong. Revolution by our Generation.


前句Liberate Hong Kong, 也是我提倡用的,他們才跟隨,之前他們用Free Hong Kong而已。

https://upload.cc/i1/2019/10/25/z5QruB.jpg

https://www.facebook.com/wan.chin.75/posts/10157522281392225


Wan Chin
一群政治騙徒,文化流氓。



---


陳雲:香港人舉行集會撐加泰獨立的情況,好似加拿大的香港人舉行支持魁北克省獨立一樣

,會被視為毫無國際道義而行動無可預測的一群不可信賴的政治流氓(political hooligans),


就好似自己鎮壓西藏新疆獨立而支持加泰獨立以搞亂歐盟的中國共產黨一樣。


無數香港人手持歐洲護照或BNO,而加泰獨立是違憲的,香港人支持歐盟成員國一個自願加盟的省份加泰隆尼亞獨立,


而香港人與這個加盟省份毫無血緣或文化聯繫,你認為歐洲政府會怎樣看香港人,歐洲政府的內部如果要通過類似美國的香港人權法案,會有幾多顧慮?


同樣地,香港人大部分不是講法文的,我們也不學魁北克省的法文語種,也與魁北克省毫無血緣或文化聯繫。


如果移民加拿大的香港人年年搞大集會,聲明香港人支持魁北克獨立,你認為加拿大政府會怎樣看待這群香港移民?



支持加泰爭取民族自決,這是國際主義,如果支持國際主義,也同時要譴責中國、韓國、泰國、印尼、新加坡、菲律賓、柬埔寨、緬甸、印度、土耳其、伊拉克...你一落飛機就要舉牌示威。

舉辦這些聲援加泰爭取權利的組織,如果是左翼團體、國際主義、社會主義團體,是可以的,外國政府是看到香港有這種左翼社會主義團體而已。



但目前舉辦聲援加泰的社運人士,大部分就是參與反送中、支持香港自治與普選的香港社運人士,而不是持有特定政治信念的團體。



這樣就連累了全體香港人,拖累香港人進入違憲分裂主義運動的陷阱。這正正就是這群社運人士的目標吧?


https://www.facebook.com/589657224/posts/10157520691472225?sfns=mo


詩韻合璧



詩韻合璧 : 増註-湯文潞 編,岸田吟香 校,明29.11,博文館
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/895033


詩韻合璧 : 増註-湯文潞 編,岸田吟香 校,明29.11,博文館
http://dl.ndl.go.jp/search/searchResult?featureCode=all&searchWord=%E8%A9%A9%E9%9F%BB%E5%90%88%E7%92%A7+&viewRestricted=0


    

詩韻合璧 : 増註. 巻1
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/895033


詩韻合璧 : 増註. 巻2
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/895034

    
詩韻合璧 : 増註. 巻3
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/895035


詩韻合璧 : 増註. 巻4
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/895036


詩韻合璧 : 増註. 巻5
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/895037



詩韻合璧 : 増註-湯文潞 編,岸田吟香 校,明29.11,博文館
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/895033


詩韻合璧 : 増註-湯文潞 編,岸田吟香 校,明29.11,博文館
http://dl.ndl.go.jp/search/searchResult?featureCode=all&searchWord=%E8%A9%A9%E9%9F%BB%E5%90%88%E7%92%A7+&viewRestricted=0




Keine Kommentare: