German : passive voice : werden, worden NOT geworden
When werden is used as an auxiliary to form the passive, its past participle is worden and NOT gewarden.
eg. the 6 basic tenses
present : Ich werde geärgert. ( I am being annoyed.)
future : Ich werde geärgert. ( I shall be annoyed.)
simple past : Ich wurde geärgert. ( I was annoyed.)
perfect : Ich bin geärgert worden. ( I have been annoyed.)
pluperfect : Ich war geärgert worden. (Ich war geärgert worden.)
conditional : Ich würde geärgert werden. (I should be annoyed.)
2. The simple past and the perfect are both used for a variety of English meanings :
sagt may be "said" or "was saying"; and hat gesagt may be " said" or " has said", and that the two tenses in German are more often than not interchangeable, so one need not worry.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen