Donnerstag, 7. Oktober 2010

李榮添 : 歷史之理性 -- 黑格爾歷史哲學導論述析 ( Hoffmeister, Nisbet)

李榮添 : 歷史之理性 -- 黑格爾歷史哲學導論述析 ( Hoffmeister, Nisbet)
excerpted from Lectures on the Philosophy of World History : Introduction : Reason in History. Hoffmeister ed. tr. by Nisbet.
( Nisbet, page 66 )

page. 66

1. But if we say that universal resaon is fulfilled, this has of course nothing to do with individual empirical instances;

2. the latter may force either well or badly, as the case may be, for the concept has authorised the forces of contingency and particularity to exercise their vast influence in the empirical sphere.

【選民力量】選民追擊:拍扁民主補藥黨
http://www.youtube.com/watch?v=Y0SulLZ7DN8&feature=youtube_gdata

Hoffmeister : Reason in History
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/7954404.html

李榮添 : 歷史之理性 -- 黑格爾歷史哲學導論述析
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/7954541.html


5 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

余杰 :劉曉波將 胡錦濤送上了審判席
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5122489,00.html

日本電視台之香港政治家長毛搞笑訪問
http://www.youtube.com/watch?v=Uy_B4v-SEE0&NR=1

朱高正堅持:「 在國民黨獨裁時期,反對黨為有效監督,必須採取極端的手段;

溫和的問政方式,無法有效推動民主發展。」


On Christianity Early Theological Writings ( 1948 )
http://www.archive.org/details/onchristianityea010999mbp

Anonym hat gesagt…

CONTENTS

INTRODUCTION : HEGEL'S PHILOSOPHICAL DEVELOPMENT. By RICHARD KRONER 1

I. THE POSIT1VITY OF THE CHRISTIAN RELIGION.

Translated by T. M. KNOX 67

PART I. How CHRISTIANITY BECAME THE POSITIVE RELIGION OF CHURCH . . 67

1. Preface 67

2. Position of the Jewish Religion . . 68

3. Jesus 69

4. Whence Came the Positive Element in Christianity? . 71

5. The Conception of a Sect . 74

6. The Teaching of Jesus 75

7. Jesus Has Much To Say about His Own Individual
Personality .75

8. Jesus Speaks of Himself as the Messiah 77

9. Miracles 78

10. The Positive Element Derived from the Disciples . 81

1 1 . The Disciples Contrasted with the Pupils of Socrates 82

12. The Number of Disciples Fixed at Twelve ... 82

13. The Disciples Sent Forth on Their Mission 83

14. The Resurrection and the Commands Given There-
after 83

15. How the Teaching of Jesus Came To Be Interpreted

in a Positive Sense 85

1 6. What Is Applicable in a Small Society Is Unjust in a
State 86

17. Common Ownership of Goods . 87

18. Equality 88

19. The Lord's Supper ... 89

20. Expansionism 91

21 . How a Moral or Religious Society Grows into a State 95

[ix]

Anonym hat gesagt…

http://ishare.iask.sina.com.cn/f/7954541.html

Lectures on the Philosophy of World History : Introduction : Reason in History. ed. Hoffmeister, tr. Nisbet.

李榮添 : 歷史之理性 -- 黑格爾歷史哲學導論述析 ( Hoffmeister, Nisbet)

Anonym hat gesagt…

Hoffmeister :Reason in History
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/7954404.html


李榮添 : 歷史之理性 : 黑格爾歷史哲學導論述析
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/7954541.html

Anonym hat gesagt…

@bryklaus Miller’s translation is fine and if you have already read the POS in Miller’s translation then best to stick with him. If you’re willing to spend US$120 dollars on a Hegel translation it might be cheaper to buy a bunch of ‘reading German’ books and aim for the real thing –

plus if someone is reading the Logic chances are they are working on Hegel at PhD level so they ought to have German anyway.

This edition seems to be aimed squarely at Hegel aficionados who need to have everything that gets published on him.

But I reckon as Mikhail notes that you just hang on for the paperback.

This is not exactly an event so much as an interesting new translation to add to the amazon wish list.