從獨裁到民主: 解放運動的概念框架 -- 第一章 : 現實地對待獨裁政權

從獨裁到民主 : 解放運動的概念框架 -- 第一章 : 現實地對待獨裁政權
http://www.aeinstein.org/organizations812a.html


面對殘酷的真實

1.    結論是殘酷的。要想最有效地和 以最少代價 打倒一個獨裁政權, 需要先解決四個問題:

    ● 必須增強 被壓迫民眾的決心、自信和 抗爭的技能;

    ● 必須增強 被壓迫人民 的社會團體和 機構;

    ● 必須建立一個強有力的內部抵抗力量;

    ● 必須制定一個英明的爭取解放的總體策略規劃, 並巧妙地加以實施。

2.   解放鬥爭需要靠自力更生, 鬥爭的集體需要從內部增強力量。

在 1879 和 1880 年 愛爾蘭的罷租運動期間, 查爾斯‧司都華‧帕那爾 ( Charles Stewart Parnell ) 曾經呼籲:

  「 靠政府是不行的, . . . . . . 你們只能靠自己的決心 , . . . . . .  團結一致互相幫助, . . . . . . . 給你們當中軟弱的人增強力量, . . . . . . . 聯合起來, 組織起來, . . . . . . . 你們必定勝利。

  當你們使這個問題成熟到 需要解決的時刻, 也只有在這個時刻, 問題才能得到解決。」4

3.    面對一個堅強的、自力更生的隊伍, 又有英明的策略, 有紀律而勇敢的行動和 真正的力量, 獨裁統制最終必然垮臺。但是, 至少必須具有上述四項條件。

4.  上述討論表明, 從獨裁統制下獲得解放, 最終取決於 人民自己解放自己的能力。前面提到的政治反抗 —— 或者說有政治目的的 非暴力鬥爭 —— 的成功事例表明, 民眾爭取自由的手段是存在的, 只是還沒有得到充份發揮。

在以下幾章裡, 我們將詳細探討這種可供選擇的手段。不過, 我們應當先看一看 談判 作為瓦解獨裁政權的一種手段的問題。